contadino

contadino [der. di contado ].
■ s.m. (f. -a )
1. [chi vive in contado] ▶◀ campagnolo.  paesano. ◀▶ cittadino.
2.
a. (mest.) [chi lavora la terra] ▶◀ agricoltore, coltivatore (diretto), (spreg.) zappaterra, (spreg.) zappatore.  colono, mezzadro.
b. (estens., spreg.) [persona di modi villani o rozzi] ▶◀ (spreg.) bifolco, (region.) burino, (spreg.) cafone, maleducato, rozzo, villano, villanzone, zotico, zoticone. ◀▶ galantuomo, gentiluomo, gentleman, persona perbene, signore.
■ agg. [che è del contado, proprio di chi vive nel contado] ▶◀ e ◀▶ [➨ contadinesco (1)].

Enciclopedia Italiana. 2013.

Look at other dictionaries:

  • contadino — n. an Italian farmer. [WordNet 1.5] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • contadino — con·ta·dì·no s.m., agg. FO 1. s.m., chi per mestiere lavora la terra Sinonimi: agricoltore, colono, coltivatore, mezzadro, rurale, zappaterra. 2. s.m., spreg., persona rozza e maleducata Sinonimi: tanghero, villano, zappaterra, zotico. Contrari:… …   Dizionario italiano

  • contadino — {{hw}}{{contadino}}{{/hw}}A s. m.  (f. a ) 1 Lavoratore della terra; SIN. Agricoltore. 2 (spreg.) Persona dai modi rozzi e villani; SIN. Burino, cafone. (V. nota d uso STEREOTIPO) B agg. 1 Che proviene dal contado o vi abita: famiglia contadina;… …   Enciclopedia di italiano

  • contadino — pl.m. contadini sing.f. contadina pl.f. contadine …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • contadino — A s. m. 1. lavoratore della terra, agricoltore, aratore, zappatore, mezzadro, coltivatore, colono, villico (scherz.) 2. (spreg.) bifolco, villano, tanghero, villanzone, zappaterra, maleducato, screanzato, ignorantone, rozzo, volgare, burino,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • contadino —   n. (pl. ni feminine na, pl. ne ) peasant …   Dictionary of difficult words

  • contadino — noun an Italian farmer • Hypernyms: ↑farmer, ↑husbandman, ↑granger, ↑sodbuster …   Useful english dictionary

  • Affittacamere Il Contadino — (Поллен,Италия) Категория отеля: Адрес: Località Chenière 19 A, 11020 Полле …   Каталог отелей

  • Il Rifugio Del Contadino — (San Giovanni a Piro,Италия) Категория отеля: Адрес: Contrada Cavaliere 1 …   Каталог отелей

  • Il Poeta Contadino Country House — (Ripa,Италия) Категория отеля: Адрес: Strada delle Selvette, 06080 …   Каталог отелей

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.